Oto artykuł, który wieeeeki temu (4 lata) przetłumaczyłem dla portalu europa21.pl. Traktuje o Organizacji Narodów Zjednoczonych i o tym, że już dawno straciła na znaczeniu i nie potrafi wykonywać swoich obowiązków. Tekst jak mówiłem 4-letni ale na czasie.
Oryginał tekstu można znaleźć tutaj – Farewell to the United Nations?
Pożegnanie z ONZ
Historyk David Littman jest przedstawicielem Stowarzyszenia na rzecz Światowej Edukacji (the Association for World Education) przy ONZ w Genewie. Od lat śledzi wzrost wpływu Islamu na ONZ. Według niego, w ostatnich latach przedstawiciele niektórych państw muzułmańskich żądali i często otrzymywali specjalne przywileje w ONZ”. “W wyniku tego, niedyplomatyczne terminy, takie jak ‘bluźnierstwo’ czy ‘zniesławienie Islamu’ przedostały się do ONZ, prowadząc do sytuacji, w których nie-muzułmańskie rządy akceptują cześć zasad postępowania zgodnych z prawem Islamu (Szariat) i narzucają samym sobie milczenie w kwestiach dotyczących Islamu”.
Dnia 5. sierpnia 1990 roku, 19. zjazd ministrów spraw zagranicznych państw muzułmańskich (Islamic Conference of Foreign Ministers) zatwierdziła deklarację praw człowieka w Islamie (Cairo Declaration on Human Rights in Islam). Według oficjalnej wersji angielskiej, „Wszystkie prawa i swobody obywatelskie określone w tej Deklaracji podlegają Szariatowi”. CDHRI stało się od tamtego czasu „godnym do cytowania źródłem dla ONZ”.
Odsłuchaj posta z Iwoną.
Jeden komentarz do “Farewell to the United Nations?”
Zostaw komentarz